Lirik Lagu 4

Today's The Day - Pink | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I've spent enough time alone
Tlah cukup waktu kuhabiskan sendiri
Up in my bedroom at home
Di dalam kamarku
Been kinda bored lately
Akhir-akhir ini aku merasa bosan
I hate on all I see
Aku benci semua yang kulihat
It's all mundane to me
Semua serba duniawi bagiku
This box I painted pains me
Kotak yang kulukis ini menyakitiku
But you could watch me
Tapi kau bisa melihatku
You could help me down the rabbit hole with you
Kau bisa membantuku susuri lubang kelinci bersamamu
I could go with you
Aku bisa ikut denganmu
You could lead the way I'd go hand in hand with you
Kau boleh memimpin, aku kan bergandeng tangan denganmu

II
Oh oh oh
Today's the day I've been waiting for
Ini adalah hari yang tlah lama kunanti
Tomorrow won't come after all
Esok takkan tiba
Yesterday is so far away
Kemarin sudah begitu jauh
And today is the only day
Dan hari ini adalah satu-satunya hari
Somebody please stop the clock
Seseorang, tolong hentikan jamnya
Oh oh oh
Don't ever let this day stop
Jangan biarkan hari ini berhenti
Oh oh oh
I never wanna go home
Aku tak mau pulang
No no no oh oh oh
No no no
No no no no no
Oh oh oh

I used to want to grow up
Dulu kuingin tumbuh dewasa
I thought that I could be free
Kukira aku bisa bebas
But now I'm realizing
Tapi kini kusadari
It's cool, it ain't for me
Keren, ini bukan untukku
It's cool, cause all my dreams
Keren, karena semua mimpiku
Are more than possibilities
Lebih dari kemungkinan
I get so vicious
Aku jadi begitu dengki
When I don't feel delicious
Saat aku tak merasa nyaman
I just need a friend
Aku hanya butuh teman
So much to carry
Begitu banyak beban
These days are kinda scary
Hari-hari ini agak menakutkan
I don't want the fun to end
Aku tak ingin kesenangan ini berakhir

Back to II

(2x)
I'mma say today's my day
Kan kukatakan ini adalah hariku
I'mma say today's my day
Kan kukatakan ini adalah hariku
I'mma say today's my day
Kan kukatakan ini adalah hariku
I'mma say it's gonna go my way
Kan kukatakan ini kan, ikuti aku

Back to II

(3x)
I'mma say today's my day
Kan kukatakan ini adalah hariku
I'mma say today's my day
Kan kukatakan ini adalah hariku
I'mma say today's my day
Kan kukatakan ini adalah hariku
I'mma say it's gonna go my way
Kan kukatakan ini kan, ikuti aku

Terjemahan Lirik Lagu Wild Hearts Can't Be Broken - Pink

I will have to die for this I fear
Sepertinya aku harus mati demi ini
There's rage and terror and there's sickness here
Ada kemarahan dan teror dan rasa tak suka di sini
I fight because I have to
Kuberjuang karena memang harus
I fight for us to know the truth
Aku berjuang demi kita agar kita tahu yang sebenarnya

There's not enough rope to tie me down
Tak ada cukup tali untuk mengikatku
There's not enough tape to shut this mouth
Tak ada cukup solasi untuk menyumpal mulutku
The stones you throw can make me bleed
Batu-batu yang kau lempar bisa membuatku berdarah
But I won't stop until we're free
Tapi aku takkan berhenti hingga kami bebas
Wild hearts can't be broken
Hati yang liar tak bisa dipatahkan
No, wild hearts can't be broken
Tidak, hati yang liar tak bisa dipatahkan

This is my rally cry
Ini tangisan pemersatu
I know it's hard, we have to try
Aku tahu memang sulit, kita harus berusaha
This is a battle I must win
Ini adalah perang yang harus kumenangkan
To want my share is not a sin
Inginkan hakku bukanlah dosa

There's not enough rope to tie me down
Tak ada cukup tali untuk mengikatku
There's not enough tape to shut this mouth
Tak ada cukup solasi untuk menyumpal mulutku
The stones you throw can make me bleed
Batu-batu yang kau lempar bisa membuatku berdarah
But I won't stop until we're free
Tapi aku takkan berhenti hingga kami bebas
Wild hearts can't be broken
Hati yang liar tak bisa dipatahkan
No, wild hearts can't be broken
Tidak, hati yang liar tak bisa dipatahkan

You beat me, betray me
Kau pukul aku, khianati aku
You're losing, we're winning
Kau kalah, kami menang
My spirit above me
Semangatku melebihiku
You cannot deny me
Kau tak bisa menyangkalku
My freedom is burning
Kebebasanku membara
This broken world keeps turning
Dunia yang hancur ini terus berputar
I'll never surrender
Aku takkan pernah menyerah
There's nothing, but a victory
Hanya kemenangan yang kami cari

There's not enough rope to tie me down
Tak ada cukup tali untuk mengikatku
There's not enough tape to shut this mouth
Tak ada cukup solasi untuk menyumpal mulutku
The stones you throw can make me bleed
Batu-batu yang kau lempar bisa membuatku berdarah
But I won't stop until we're free
Tapi aku takkan berhenti hingga kami bebas
Wild hearts can't be broken
Hati yang liar tak bisa dipatahkan
No, wild hearts can't be broken
Tidak, hati yang liar tak bisa dipatahkan
This wild heart can't be broken
Hati yang liar ini tak bisa dipatahkan

Terjemahan Lirik Lagu Beautiful Trauma - Pink

We were on fire
Kita bersemangat
I slashed your tires
Kugores rodamu
It's like we burned so bright we burned out
Rasanya seperti kita terbakar begitu terang hingga kita habis
I made you chase me
Kubuat kau mengejarku
I wasn't that friendly
Aku tak seramah itu
My love, my drug, we're fucked up, oh
Cintaku, obatku, kita kacau, oh

'Cause I've been on the run so long they can't find me
Karena aku tlah berlari sekian lama, mereka tak bisa temukanku
You waking up to remember I'm pretty
Kau terbangun dan teringat aku cantik
And when the chemicals leave my body
Dan saat obat-obatan meninggalkan tubuhku
Yeah, they're gonna find me in a hotel lobby 'cause
Yeah, mereka akan menemukanku di lobi hotel karena

Mmm tough times they keep coming
Mmm saat-saat sulit mereka terus datang
All night laughing and fucking
Sepanjang malam tertawa dan bercinta
Some days like I'm barely breathing
Di saat tertentu, rasanya aku sulit bernafas
And after we were high in the love, doped out
Dan setelah kita terbang tinggi dalam cinta, mereka-reka

IV
It was you
Dirimu
The pill I keep taking
Pil yang terus kuminum
The nightmare I'm waking
Mimpi buruk yang membuatku bangun
There's nothing, no nothing, nothing but you
Tiada yang lain, tiada yang lain selain dirimu
My perfect rock bottom
Titik terlemahku yang sempurna
My beautiful trauma
Trauma yang indah
My love, my love, my drug, oh
Cintaku, cintaku, obatku, oh

V
My love, my love, my love, my drug, oh
Cintaku, cintaku, cintaku, obatku, oh
My love, my love, my love, my drug, oh
Cintaku, cintaku, cintaku, obatku, oh
My love, my love, my love, my drug, oh
Cintaku, cintaku, cintaku, obatku, oh
My love... my love, my drug, we're fucked up
Cintaku... cintaku, obatku, kita kacau

You punched a hole in
Kau buat lubang dengan meninju
The wall and I framed it
Di dinding dan aku membingkainya
I wish I could feel things like you
Andai aku bisa merasakan sepertimu
Everyone's chasing
Semua orang mengejar
That holy feeling
Perasaan suci itu
And if we don't stay lit we'll blow out
Dan jika kita tak terus menyala, kita akan binasa
Blow out
Binasa

'Cause we've been on the run so long they can't find us
Karena kita tlah berlari sekian lama, mereka tak bisa temukan kita
Who's gonna have to die to remind us
Siapa yang kan harus mati tuk ingatkan kita
That it feels like we chose this blindly
Bahwa rasanya seperti kita memilih dengan menutup mata
Now I'm gonna fuck up a hotel lobby 'cause
Kini aku kan membuat ribut lobi hotel karena

These tough, times they keep coming
Di saat-saat sulit ini, mereka terus datang
Last night I might have messed it up again
Kemarin malam, aku mungkin sudah mengacau lagi
Some days like I'm barely breathing
Di saat tertentu, rasanya aku sulit bernafas
And after we were high in the love, doped out
Dan setelah kita terbang tinggi dalam cinta, mereka-reka

Back to IV, V

Mmm tough times they keep coming
Mmm saat-saat sulit mereka terus datang
All night laughing and fucking
Sepanjang malam tertawa dan bercinta
Some days like I'm barely breathing
Di saat tertentu, rasanya aku sulit bernafas
And after we were high in the love, doped out
Dan setelah kita terbang tinggi dalam cinta, mereka-reka

Back to IV

Terjemahan Lirik Lagu What About Us? - Pink

We are searchlights, we can see in the dark
Kita adalah lampu sorot, kita bisa melihat dalam gelap
We are rockets, pointed up at the stars
Kita adalah roket, menghadap ke atas ke bintang-bintang
We are billions of beautiful hearts
Kita adalah milyaran hati yang indah
And you sold us down the river too far
Dan kau khianati kita terlalu jauh

II
What about us?
Bagaimana dengan kita?
What about all the times you said you had the answers?
Bagaimana dengan semua waktu saat kau bilang kau punya jawaban?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
What about all the broken happy ever afters?
Bagaimana dengan semua janji bahagia selamanya yang teringkari?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
What about all the plans that ended in disaster?
Bagaimana dengan semua rencana yang berakhir jadi bencana?
What about love? What about trust?
Bagaimana dengan cinta? Bagaimana dengan rasa percaya?
What about us?
Bagaimana dengan kita?

We are problems that want to be solved
Kami adalah persoalan yang ingin diselesaikan
We are children that need to be loved
Kami adalah anak-anak yang perlu dicintai
We were willing, we came when you called
Kami adalah kehendak, kami datang saat kau memanggil
But man you fooled us, enough is enough
Tapi, Bung, kau bodohi kami, cukup sudah

Back to II

What about us?
Bagaimana dengan kita?
What about all the plans that ended in disaster?
Bagaimana dengan semua rencana yang berakhir jadi bencana?
What about love? What about trust?
Bagaimana dengan cinta? Bagaimana dengan rasa percaya?
What about us?
Bagaimana dengan kita?

Sticks and stones they may break these bones
Dengan tongkat dan batu, mereka bisa hancurkan tulang ini
But then I'll be ready, are you ready?
Tapi aku akan siap, apakah kau siap?
It's the start of us, waking up, come on
Ini adalah awal bagi kita, bangun, ayolah
Are you ready? I'll be ready
Apakah kau siap? Aku akan siap
I don't want control, I want to let go
Aku tak ingin mengendali, aku ingin merelakan
Are you ready? I'll be ready
Apakah kau siap? Aku akan siap
Cause now it's time to let them know
Karena kini saatnya untuk memberitahu mereka
We are ready
Kita siap

What about...
Bagaimana dengan...

Back to II

(6x)
What about us?
Bagaimana dengan kita