Lirik Lagu 4

Terjemahan Lirik Lagu Heroine - Sleeping With Sirens

My eyes roll back
Mataku menyipit
The ceiling fades
Langit-langit pun menghilang
I breathe you in
Kuhirup dirimu dalam tarikan nafasku
Exalt your flames
Agungkan nyala apimu
Let's lose our minds
Ayo kosongkan pikiran kita
Come here to me
Datanglah kepadaku
We're wasting time
Kita sia-siakan waktu
Darling can you hear me?
Kasih, bisakah kau mendengarku?

II
Heroine my sweetest sin
Heroin, dosa terindahku
I can't seem to get enough
Rasanya aku tak bisa puas
Pull me under, wake me up
Tenggelamkan aku, bangunkan aku
Feel the rush
Rasakan terjangan rasa
Morphine lover make me numb
Kekasihku morfin, buat aku mati rasa
Make it so I can't get up
Lakukanlah agar aku tak bisa bangun
Paper thin 'til you sink in
Setipis kertas hingga kau tenggelam
Could you be my heroine?
Bisakah kau jadi heroinku?

Do you feel exposed?
Apakah kau merasa tersingkap?
Let your feelings show
Biarlah perasaaanmu menunjukkannya
Can I taste you, can I replace you?
Bisakah aku mencicipimu, bisakah aku menggantikanmu?
I need to know
Aku perlu tahu
Let's lose our minds
Ayo kosongkan pikiran kita
Please stay with me
Tinggallah bersamaku
We're wasting, yeah
Kita sia-siakan, yeah
We're wasting time
Kita sia-siakan waktu
Why don't you believe me?
Mengapa kau tak percaya padaku?

Back to II

It starts with the spins
Dimulai dengan putaran
Yeah you got me swimming
Yeah kau membuatku berenang
I've fallen to pieces
Aku tlah hancur berkeping
And I won't be whole until you let me in
Dan aku takkan utuh hingga kau ijinkan aku masuk
Until you let me in
Hingga kau ijinkan aku masuk
Until you let me in
Hingga kau ijinkan aku masuk
Until you let me in oh
Hingga kau ijinkan aku masuk oh

Back to II

My heroine
Heroinku
My heroine
Heroinku
Could you be my heroine?
Bisakah kau jadi heroinku?

Terjemahan Lirik Lagu Madness - Sleeping With Sirens

All of my life I built this armor
Seumur hidup kubangun baju zirah ini
And every disguise I ever wore
Dan semua samaran yang pernah kulakukan
Ashes and dust
Abu dan debu
I made an island
Kubuat sebuah pulau
Facing the end
Menghadapi akhir waktu
I said, "What for?"
Kataku, "untuk apa?"

Sometimes it's a battle
Kadang sebuah pertempuran
At times it's a war
Di saat lain, sebuah perang
But you're never defenseless
Tapi kau tak pernah tanpa daya

Sometimes we all lose strength
Kadang kita semua hilang kekuatan
Please don't lose your faith
Kumohong jangan hilang keyakinanmu

After our time has passed
Setelah waktu kita berlalu
We're like light through stained glass
Kita seperti cahaya menembus kaca bernoda
We go on and on and on
Kita berjalan dan terus berjalan
In the end we're never gone
Akhirnya, kita tak pernah binasa

Out of the skies I shaped the silence
Dari langit, kubentuk keheningan
And from the earth I carved these walls
Dan dari bumi, kupahat dinding-dinding ini
A piece of the world was only mine
Sekeping dunia hanya milikku
And then I said I wanted more
Dan lalu kubilang inginkan lebih

At the edge of the blackness
Di tepian kegelapan
When you're stretched to the core
Saat kau terulur ke intinya
Catch hold of the madness
Cengkeramlah kegilaan

Sometimes we all lose strength
Kadang kita semua hilang kekuatan
Please don't lose your faith in me
Kumohon jangan hilang keyakinanmu padaku

After our time has passed
Setelah waktu kita berlalu
We're like light through stained glass
Kita seperti cahaya menembus kaca bernoda
We go on and on and on
Kita berjalan dan terus berjalan
In the end we're never gone
Akhirnya, kita tak pernah pergi
I will be yours to trust
Aku kan jadi orang yang bisa kau percaya
This is not the last of us
Ini bukanlah akhir kita
We go on and on and on
Kita berjalan dan terus berjalan
In the end we're never gone
Akhirnya kita tak pernah binasa
Or erased

Ataupun terhapuskan

Please don't lose your faith
Kumohon jangan hilang keyakinanmu
Please don't lose your faith
Kumohon jangan hilang keyakinanmu
In me
Padaku
In me 

Padaku